|
Comision
Organizadora
Misa Católica
Romeria a los
Ex-Presidentes
Exposición Conmemorativa
Ceremonia Central
Libro Conmemorativo
Ex
Presidentes de Nishihara Chojinkai
Historia de la Inmigracion de Nishihara
Historia
de Peru Nishihara Chojinkai
Koreishas
Agasajados
Web de Nishihara
Chojinkai
|
|
Programación General |
|
Exposición
Conmemorativa
Nishihara Chojinkai 90 años de vida institucional
Lugar: Museo de la
inmigración japonesa al Perú "Carlos Chiyoteru Hiraoka"
Periodo de la Exposición: Durante todo el mes de Julio
Inauguración
Día: Martes, 30 de Junio del 2009
Hora: 7:30 pm |
在ペルー西原町人会設立九十周年記念展覧会開会
場所:カルロス・チヨテルヒラオカ移住資料館
日付:06月30日(火)
時間:午後7:30 |
|
Misa
Católica
Lugar: Parroquia Santa María Madre de la Iglesia (frente
al Centro Cultural Peruano Japonés)
Día: Miércoles, 1 de Julio del 2009
Hora: 8:30 pm |
ミサ(カトリック式)
場所:サンタマリアマドレ教会(日秘文化会館前)
日付:07月01日(水)
時間:午後8:30 |
|
Romería
Día: Jueves, 2 de Julio
del 2009
Hora de partida: 9:30 am
Lugar de partida: frente al Centro Cultural Peruano
Japonés
|
墓参り
在ペルー西原町人会故会長及び婦人会故会長訪問
出発場所:サンタマリアマドレ教会(日秘文化会館前)
日付:07月02日(木)
時間:午前9:30 |
|
Ceremonia
Central de la Celebración del 90 Aniversario
Lugar: Auditorio " Junji
Nishime" de la Asociación Okinawense del Perú
Día: Domingo, 5 de Julio del 2009
Misa Budista:
12:00 m
Ceremonia Protocolar: 1:00 pm
Programa Artístico:
3:00 pm
|
中央セレモニ
場所:西銘順治大ホール(沖縄県人会)
日付:07月05日(日)
正午 ミサ(仏教方式)
午後1時 オープニングセレモニー
午後3時 演芸部門
|
Peru Nishihara Chojinkai
celebra 90 años de vida institucional
La comisión celebratoria del 90
aniversario presidida por Fernando Nakasone viene realizando las
últimas coordinaciones con el fin de lograr el exito esta
importante celevracion para ello se han organizados diversas sub
comisiones integradas principalmente por jovenes y ex becarios
así como las damas de Nishihara Fujimbu quienes vienen
colaborando arduamente en las diversas tareas y coordinaciones a
realizar.
La ceemonia central de esta
celebración se realizará
el Domingo 5 de Julio en el auditorio Junji Nishime de la
Asociación Okinawense del Perú, ceremonia que se iniciará con
una misa budista a las 12:00 m para luego continuar con la
ceremonia protocolar a la 1pm en donde se tiene confirmada la
participacion del Alcalde de Nishihara Cho Sr. Akira Uema, el
Presidente de la Asamblea Municipal de Nishihara Shinzo Shiroma
quienes estará llegado especialmente para esta ocasión. Esta
fecha central culminará con la parte artistica, contando con la
participacion de conocidos artitas de nuestra colectvidad.
Previo a la ceremonia central del
5 de julio, se tiene programada otras actividades
conmemorativas, entre ellas se realizará una Exposición
conmemorativa por el 90 Aniversario que se inaugurará en el
Museo de la Inmigración "Carlos Chiyoteru Hirahoka" este martes
30 de Junio y permanecerá durante todo el mes de julio.
Asimismo se estará realizando una misa católica en la que
participarán el padre Alfonso Gibu y el monseñor Octavio
Casaverde vicario de la colectividad peruano japonesa, la misa
se realizará el miércoles 1 de julio a las 8:30 pm en la Iglesia
Santa Maria Madre de la Iglesia (frente al CCPJ). Seguidamente
se ha programado una romería el jueves 2 de julio en la cual se
visitará a los ex presidentes y ex presidentas fallecidos
recorriendo los diversos cementerios de la capital, la romería
partira a las 9:30 am del CCPJ.
Peru Nishihara Chojinkai fue
fundada un 17 de Setiembre de 1919 gracias al entusiasmo de un
grupo de Nishibaranchus liderada por Koki Miyahira quienes
iniciaron una zaga que lleva ya 90 años de vida institucional.
Nishihara tuvo como primer presidente a Nabe Yonashiro a quien
ya han sucedido mas de 50 ex presidentes entre ellos Koki
Miyahira, Eitoku Kobashikawa, Shinko Okuhama, Ryoshin Katekaru y
Miguel Kohatsu siendo su ultimo presidente y primera dama
presidenta a la Sra. Elena Kobashigawa de Sakihara.
Los 4 primeros inmigrantes de
Nishihara que llegaron al Perú en 1907 fueron Tara Inafuku, Ushi
Goya, Jira Goya y Ushi Yonashiro posteriormente fueron llegando
mas de 600 inmigrantes hasta 1941, actualmente Peru Nishihara
Chojinkai agrupa a mas de 500 familias quienes participan
activamente de las diversas actividades que se realizan durante
el año.
Nishihara Chojinkai busca a través
de esta celebración recordar estos 90 años de vida
institucional, la cual se ha mantenido gracias al trabajo de sus
dirigentes y la participacion de todos sus miembros, es por ello
que busca reconocer y agasajar tanto a sus ex presidentes y ex
presidentas como a los koreishas de Nishihara.
La comisión ha elaborado una
pagina web con completa información de esta celebración con el
fin de mantener informados a sus integrante y asimismo aprovecha
la oportunidad para invitar a todos sus miembros a participar de
las diferentes actividades celebratorias a realizarse en
especial la ceremonia central las cual ha sido preparada con
bastante cariño y dedicación.
www.nikkeicity.com/nishihara
|

Historia de
Perú Nishihara Chojinkai
|