Ediciones Anteriores
Jueves, 25 Noviembre 2004

64% de Japonesas ha sido Víctima de Acoso Sexual Dentro de los Trenes
TOKIO.- Un estudio realizado por el gobierno metropolitano de Tokio reveló que dos de cada tres mujeres japonesas entre los 20 y 30 años de edad ha sido víctima de acoso sexual al interior de un tren o dentro de una estación.
Con los resultados obtenidos se llevó a cabo una reunión mulsectorial que contó con la participación de representantes de las diferentes empresas ferroviarias, el gobierno metropolitano de Tokio y la Agencia Nacional de Policía quienes se comprometieron a elaborar normas que sancionen los comportamientos antisociales de algunos japoneses.
La encuesta reveló que la mayoría de las 402 víctimas de las 632 encuestadas solicitó a las autoridades pertinentes sancionar a los acosadores de manera ejemplar e inmediata y como medida preventiva recomendaron que las diferentes empresas ferroviarias establezca vagones exclusivos para mujeres, especialmente durante los “horarios punta” o de mayor congestión de pasajeros.
Los resultados del estudio permitieron conocer además que gran cantidad de mujeres ha decidido romper su silencio para denunciar a aquellos pasajeros quienes las molestan durante el viaje cuando se trasladan hacia determinado lugar.
Del total de mujeres víctimas de acoso sexual, 403 (equivalentes al 63.8 por ciento) manifestó haber sido ofendida dentro de las estaciones de trenes y al interior de los vagones por varones que se encontraban bebidos principalmente en las estaciones JR Shimbashi y JR Shinjuku.
INDIFERENCIA DE PASAJEROS
De otro lado, 154 mujeres manifestó haber sido molestada en el año pasado; 172 mujeres expresaron haber sido víctima entre tres y cinco veces; 8 mujeres revelaron haber sido acosadas entre 6 y 10 veces mientras que 49 aseguró haber sido fastidiada más de 11 veces.
Al ser preguntadas sobre la actitud que tomaron al ser víctimas de acoso, 208 manifestó que prefirió callar y esperar el momento para salir del vagón o cambiar de posición en la plataforma mientras esperan el tren. De otro lado, 160 mujeres expresaron que trataron de detener el acoso, solicitando la ayuda de los demás pasajeros.
Finalmente, el estudio reveló que sólo en 16 de los casos de acoso sexual, las víctimas fueron auxiliadas por los pasajeros que se encontraban cerca suyo frente a las 88 que manifestó que no le quedó otra alternativa que soportar el acoso ante la indeferencia de los demás pasajeros.

APEBEMO ORGANIZA SEMINARIO SOBRE EL 50 ANIVERSARIO DE LA COOPERACION INTERNACIONAL DEL JAPON
Será el martes 30 en el CCPJ
Tal como anunciamos en ediciones anteriores, este martes 30 se realizará en el Centro Cultural Peruano Japonés un Seminario sobre la Cooperación Japonesa al Perú y el 50º Aniversario de la Cooperación Internacional del Japón.
Este evento es organizado por la Asociación Peruana de Becarios del Ministerio de Educación del Japón-Monbusho (APEBEMO) y se desarrollará a partir de las 7.00 p.m. en el Auditorio Dai Hall del CCPJ.
De acuerdo al programa, que ha sido preparado con anticipación, las palabras de bienvenida estarán a cargo del presidente de APEBEMO, Dr. Carlos Kobayashi. Por su parte, el Dr. Carlos Aquino Rodríguez, Doctor en Economía del Asia, hará la introducción al tema.
Posteriormente, se realizará la exposición de los ponentes invitados. En primer lugar, intervendrá el Primer Secretario y Jefe del Departamento de Cooperación Económica de la Embajada del Japón, Yoshihiro Miwa. Luego, hará uso de la palabra el representante residente de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón, Takao Omote.
De igual manera, participarán el Jefe Representante del Banco de Cooperación Internacional del Japón (JBIC), Hajime Takeuchi; el Secretario Ejecutivo del Fondo General de Contravalor Perú-Japón (FGCPJ) Carlos Saito; y el Director Ejecutivo de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), Dr. Oscar Schiappa-Pietra Cubas.
Luego, vendrá el rol de preguntas de los asistentes.
La clausura del Seminario y el brindis de honor lo hará el presidente de la Asociación Peruano Japonesa, Jorge Hasegawa.

EMBAJADA DEL JAPON OFRECE CHARLA INFORMATIVA DE BECAS
Hoy a las 4.00 p.m. en el CCPJ
El Departamento Cultural de la Embajada del Japón realizará hoy una charla informativa sobre las becas que ofrece el Gobierno del Japón.
Esta charla se desarrollará a las 4:00 de la tarde en el Centro Cultural Peruano Japonés, y está dirigida a todas las personas interesadas y al público en general. El ingreso es libre.
Cabe señalar que el Gobierno japonés, dentro de su programa de cooperación cultural y académica ofrece anualmente becas integrales a los estudiantes y profesionales peruanos.
Las becas se dividen en seis modalidades: Posgrado o de investigación, Perfeccionamiento del idioma japonés, Capacitación docente, Pre grado, Técnicas, y Ocupacionales.

AELU CONVOCA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ASOCIADOS
Para el martes 30 de noviembre
La Asociación Estadio La Unión convoca a Asamblea General Ordinaria de Asociados, que se efectuará el martes 30 de noviembre, en su local institucional. La primera citación está fijada para las 19:00 horas, y la segunda, para las 20:00 horas.
convocatoria
Esta convocatoria se realiza de conformidad con lo establecido en el Artículo 43º, del Estatuto de la AELU.
TEMAS DE LA AGENDA
La agenda de la reunión comprende los siguientes puntos: Presentación del Plan de Acción a desarrollarse en el año 2005 y su aprobación; Presentación del Presupuesto para el ejercicio del año 2005 y su aprobación.

LA MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA, ENTRE OTRAS, PROGRAMA AMNISTIA TRIBUTARIA
Celso Miyasato Morimasa

Diversas municipalidades de los distritos de Lima, están ofreciendo programas de beneficios tributarios, que incluyen entre otros exoneración de pagos de moras e intereses a las deudas de impuestos al Patrimonio Predial y Arbitrios Municipales, cada distrito tiene su propio programa, por lo que se recomienda a las personas, averiguar en sus distritos correspondientes, también a sus propios contadores, abogados, etc., de sus empresas, familias, etc., considerando lo oneroso de las sobrecargas tributarias, por intereses y moras, por lo que es recomendable evitarlos, o sea pagar lo justo, sin sobrecargas, que pueden duplicar una deuda y que al no pago de éstas, se están avisando posibilidades de acciones coactivas, como embargos, etc., que resultarían confiscatorios, lo que ha dado como resultado los continuos reclamos de los vecinos, personas y familias contribuyentes.
La Municipalidad de La Victoria ha comunicado que hay Amnistía Tributaria, exonerados de intereses y moras a los impuestos prediales y arbitrios, retrasados de 1999 al 2003, hasta el 6 de diciembre.
A pesar que se dice que hay un crecimiento del 4% o más del PBI (Producto Bruto Interno, o la Suma de Bienes y Servicios del país, con respecto al año anterior), como están ocurriendo en otras economías internacionales, esto no se refleja en la situación socioeconómica de las familias y empresas de la localidad, muchas empresas y familias han empobrecido y/o adeudado, han disminuido su solvencia económica financiera, y es por ello su retraso en los pagos. La denominada clase media (técnicos, profesionales, pequeños empresarios, etc) ha empobrecido, hay miles de personas que mensualmente emigran al exterior. Se calcula que hay en el mundo alrededor de 2 millones de peruanos migrantes, incluyendo a los más de 50 mil Nikkei, que con esfuerzos, ahorran y envían remesas a sus familiares y al país en aproximadamente 1,000 millones de dólares anuales, lo cual hasta el momento está aliviando las economías familiares en el país, y la solvencia de divisas (monedas extranjeras). Actualmente hay más de 52% (más de 13 millones de personas) de pobres en el Perú, según informe de la ONU (Naciones Unidas).
A los que remesan se les deducen temporalmente el nuevo ITF (Impuesto a las Transacciones Financieras), para que junto con el IGV (Impuesto General a las Ventas), IR (Impuesto a la Renta), etc., más los préstamos y bonos solventen el Presupuesto General del país, que gran parte se va en gastos corrientes o administrativos, a los sectores nacional, regional y local (municipal), y casi nada para inversiones.
Todos pagamos impuestos desde que diariamente consumimos y usamos bienes y servicios, donde sus precios y tarifas ya incluyen los diversos impuestos. Estos van al presupuesto, que lo usufructúan mayormente las altísimas remuneraciones, asignaciones, etc., de la clase política y allegados, que se está enriqueciendo en el corto y mediano plazo. De un total de 1 millón y medio, de empleados y funcionarios públicos, en el país, hay un grupo que tiene ingresos muy por encima de lo normal de acuerdo a nuestro costo de vida, que está desequilibrando el ajustado presupuesto, y que su déficit, lo paga todo el pueblo (Trabajadores, empresarios, profesionales, amas de casa, etc.), se debería analizar este aspecto, en vez de sobrecargar al empobrecido pueblo (que lo conformamos todos) países desarrollados e incluso latinoamericanos como Brasil y Argentina, etc, que tienen mayor PBI que el nuestro, tienen menores gastos, por estos conceptos que están afectando a todos. Debería haber una reestructuración del presupuesto, y una redistribución más equitativa, justa y democrática, lo cual traería una nueva redistribución de los destinos de los gastos, incluyendo transferencias a las regiones y administraciones locales (municipales) tanto para gastos corrientes como de inversión.
La coyuntura internacional, debido a la globalización, en que ha aumentado la oferta de bienes y servicios tanto locales e internacionales, ha hecho que los precios se estabilicen o bajen (salvo el precio del petróleo, por razones coyunturales) por lo que no hay casi inflación o aumento de precios, al no haber inflación no se justifica cobros de intereses y moras, que afectan a la población, por lo que las Aministías Tributarias, alivian en algo las múltiples sobrecargas que ya tienen las personas, familias, empresas, etc. Los impuestos, en esencia, son para beneficiar, dándoseles mejores servicios, tanto en salud, seguridad, infraestructura, etc., a la población, y no para perjudicarla.
Se requiere un análisis técnico, objetivo y decisiones de buena voluntad.

Detector de mentiras para toda ocasión
TOKIO.- Este singular polígrafo móvil que es utilizado en diferentes instituciones y organismos del mundo es capáz de analizar el estado mental de las personas y descubrir si una persona está mintiendo.
El aparato fabricado y comercializado por Polygraph Trustech puede analizar sonidos provenientes de la televisión, teléfonos en varios idiomas y cuenta con un 85% de exactitud. Dada su eficacia ya se han exportado más de 5 millones a Europa y Norteamérica.
El funcionamiento es simple. Si una persona está diciendo una verdad, en su pequeña pantalla se podrá apreciar el ícono completo de una manzana; en cambio si la persona miente, se apreciará que la manzana aparece “mordida”, mientras más mentiras exprese el interlocutor, el ícono irá desapareciendo poco a poco hasta desaparecer.
Tiene un costo de 6.400 yenes. Mayor información en Polygraph Trustech

GUSHIKAWA SHI KYOKAI REALIZARA REUNION DE INTEGRACION
El sábado 4 de diciembre

El sábado 4 de diciembre entrante, Gushikawa Shi Kyokai del Perú, estará reaizando una reunión de Confraternidad e integración.
En esta reunión que se desarrollará en la Cabañita de la AELU, a partir de las 3:30 de la tarde, será una buena ocasión para que los integrantes de Gushikawa Shi puedan intercambiar una serie de ideas y acuerdos, sobretodo en lo referente a la participación en los próximos Juegos Okinawenses.
Por tal motivo, el señor Alejandro Gushiken, presidente de Gushikawa Shi Kyokai del Perú y la señora Iku Moromosato de Shimabukuro, presidenta del Comité de Damas de esta institución okinawense, hacen extensiva su invitación a todos sus asociados y simpaitzantes a participar de esta actividad.

El computador ideal para juegos “on line”
TOKIO.- Las empresa Excite y PC shop Dosbara anunciaron el lanzamiento de su serie “Game.excite Style”, que consiste en dos modelos de computadora designadas especialmente para soportar juegos el l:inea y conexiones de banda ancha.
El modelo standart viene equipado con un procesador Celeron D 320 2.40 GHz, DDR SDRAM 256M, 80G HDD, CD-RW, DVD-ROM, as:i como también de la tarjeta gráfica Galaxy GeForceFX52000 128 MB. Tiene un precio de 97,800 yenes.
Por su parte, el modelo avanzado cuenta con procesador Pentium 4 3.0E GHz, DDR SDRAM 256M, 160G HDD, DVD R/RW, y una tarjeta gráfica LEADTEK A360 TDH 128MB. Tiene un costo de 129,800 yenes. Mayor información en Game.excite Style

Asesores Legales Japoneses de Visita en Lima
Se reunieron con directivos de APJ y este viernes tendrán conversatorio con abogados nikkei
Tres integrantes de la Asociación Internacional de Shihoshoshi (NPO) de Japón, se encuentran de visita en Lima, con la intención de brindar sus servicios a las personas interesadas, en su calidad de asesores legales.
Precisamente, el martes último, esta reducida delegación japonesa sostuvo una reunión con los directivos de la Asociación Peruano Japonesa, en el Salón Dorado del Centro Cultural Peruano Japonés.
Los visitantes fueron recibidos por el presidente del ente rector de la colectividad nikkei, Jorge Hasegawa, quien estuvo acompañado de los directivos Fernando Suenaga, Roberto Watanabe, Alicia Sakaguchi y Ernesto Yamamoto.
Esta delegación está encabezada por el presidente de NPO, Hidehito Yamakita, además de Tadashi Kishio, vicepresidente, y Yazuo Ookawa. Ellos sostuvieron un breve diálogo con los directivos de la APJ, dando a conocer el propósito de su visita a nuestra capital.
De acuerdo a lo que manifiesta Tadashi Kishio, en un folleto que hizo llegar a los miembros de la APJ, «es nuestro sincero deseo el poder encontrarnos personalmente con todos ustedes y poderles servir en lo referente a asuntos jurídicos ubicados en Japón, resolviendo los problemas que habrán de haber tenido durante largo tiempo por falta de una consultoría adecuada. Nos dará un enorme gusto si pudiéramos formar parte de una nueva etapa de buenas relaciones entre Perú y Japón y así coadyuvar en el entendimiento mutuo entre los dos países».
¿QUE ES SHIHOSHOSHI?
Según explica el mencionado folleto, la profesión Shihoshoshi es un ramo autorizado para prestar servicios legales, y fue creada y organizada hacia finales del siglo 19, cuando se realizó la modernización global del Japón.
Agrega que hoy en día alrededor de 18,000 Shihoshoshi están practicando en el país. Mientras que Bengoshi (Abogado), otro ramo de jurisconsulta en Japón, trabajan solo en las ciudades grandes (cerca de 18,000 profesionales) los Shihoshoshi están presentes en todas partes del país.
Los Shihoshoshi ofrecen tres servicios principales:
1.- Registro de Bienes Raíces: La actividad de este ramo abarca el administrar negociaciones precedentes el registro para mantenerlas en debida orden judicial.
2.- Registro de organización de una compañía: Además de esta actividad de registro, prestan su servicio a las numerosas firmas pequeñas que existen en el país, una característica del Japón.
3.- Preparación para procedimientos judiciales: Ofrecen asistencia al litigante especialmente para litigio civil.
Cabe agregar que la Asociación Internacional de Shihoshoshi funciona desde hace ocho años.
CONVERSATORIO CON ABOGADOS NIKKEI
Por otro lado, la mencionada delegación de asesores legales japoneses, que llegó de Brasil, donde tuvo una provechosa reunión con directivos de colectividad nikkei de ese país, sostendrá este viernes 26, a las 6:00 de la tarde, un conversatorio con los abogados nikkei, en el Centro Cultural Peruano Japonés.

ASAMBLEISTAS VISITARON EL MUSEO DE INMIGRACION «CARLOS CHIYOTERU HIRAOKA»
El sábado último

Una visita al Museo de la Inmigración Japonesa «Carlos Chiyoteru Hiraoka» realizaron los integrantes de la 43º Asamblea Anual de Representantes que se realizó el sábado y domingo pasados en el auditorio Dai Hall del Centro Cultural Peruano Japonés.
Esta visita se realizó al término de la primera jornada de la Asamblea, en la que participaron directivos y representantes de las diferentes instituciones y agrupaciones prefecturales nikkei de Lima y Provincias.
En el Museo de la Inmigración «Carlos Chiyoteru Hiraoka», los visitantes recibieron una breve explicación acerca de la historia de los primeros inmigrantes japoneses, y su proceso de desarrollo en nuestro país.
Como se sabe, el mencionado museo guarda una serie de testimonios relacionados con la inmigración japonesa al Perú, y lleva el nombre de uno los patriarcas de la colectividad nikkei, como lo fue don Carlos Chiyoteru Hiraoka.

Se ponen a la venta boletos de tradicional Lotería de Fin de Año
TOKIO.- El pasado lunes salieron a la venta a lo largo del archipiélago nipón los tiques de la tradicional lotería Jumbo Takarakuji que tiene como primer premio la nada despreciable suma de 300 millones de yenes que se otorgará a aquella persona que también posea los boletos adyacentes al número premiado.
Miles de personas se congregaron en los diferentes puestos de venta horas antes que éstas atendieran al público con la intención de adquirir decenas de boletos, los cuales se pueden adquirir a 3 mil yenes 1 paquete de diez tiques ya sea en número correlativos o al azar; así como también se puede comprar un solo tique que tiene un costo de 300 yenes.
Para este año, la Jumbo Takarakuji ofrece 74 importantes premios siendo el principal el de 200 millones de yenes así como también 148 premios de 50 millones de yenes cada uno.
La venta de los tiques se realizará hasta el 17 de diciembre, siempre y cuando no se hayan agotado antes. El sorteo se realizará en la víspera de la Noche de Año Nuevo.

Novedosos paneles de “publicidad caminante”
TOKIO.- Una empresa japonesa parece haber encontrado una nueva manera para que otras empresas puedan publicitar sus productos, a través de “paneles caminantes” que apenas tienen un peso de 500 gramos.
Se trata de Chibi Vision, Universal Planner Inc, que acaba de patentar este singular sistema de publicidad consistente en paneles digitales de siete pulgadas que pueden ser colocados en maletas, mochilas e incluso en camisetas; los cuales pueden reproducir vídeos en formato DVD, CD, SVCD, MP3, CDDA, JPEG, CD-R, CD-RW, DVD-R, y DVD-RW.
Un detalle adicional, el costo de renta diario es de 70 mil yenes. Mayor información en Chibi Vision.

Perú Kumamoto Kenjinkai Homenajeará a sus Mayores
Este domingo en el marco de su tradicional Keiroai 2004
Un merecido reconocimiento a sus asociados mayores de 88 y 80 años de edad, tributará este domingo, Perú Kumamoto Kenjinkai, durante la celebración de su tradicional Keirokai 2004.
En este Keirokai que a partir de las 12:30 pm. se desarrollará en el Chifa Lun Fung (segundo piso del Golden Garden), la directiva y asociados de Perú Kumamoto Kenjinkai, que preside el señor Luis Kawano, tributará su agasajo especial a la señora Rosa Torres de Hiraoka, en mérito a su importante apoyo brindado a la institución kumamotana.
Asimismo tributarán su reconocimiento a la señora Rosa Nomura, en mérito a su esfuerzo y trabajo en el censo y en el libro del centenario de la inmigración kumamotana al Perú.
El señor Sakamoto Minoru será el homenajeado por haber cumplido 88 años de edad, mientras que por haber cumplido 80 años de edad, serán reconocidos Augusto Teruo Miura.
De igual manera Yasuko Tanoue, Toshiro Tashima, Tsuyako Murakami viuda de Makino, Yone viuda de Makino, Yoshie Yamashita, Ana Hamasaki, asi como también a Julio Otaguro Matsumura, quien se le brindará un homenaje póstumo.
invitación
Por tal motivo, el señor Luis Kawano y los miembros de su directiva, hacen extensiva su invitación a todos los kumamotanos y simpatizantes para participar de este Keirokai, pudiendose inscribir llamando a los teléfonos 467-0112 de la señora Angélica Sakata, a los teléfonos 477-8463 y 477-2392 de la señora Carmela Honda.
Cabe indicar que en este Keirokai, los participantes podran pasar gratos momentos de integración, donde además se realizará una rifa con sendos y signifiativos premios.
BECAS DE ESTUDIO Y PRACTICAS PROFESIONALES
Perú Kumamoto Kenjinkai que estan abiertas las inscripciones para las Becas de Estudio y Prácticas Profesionales para la Prefectura de Kumamoto Ken.
Las inscripciones se podran realizar hasta el 19 de diciembre entrante, con Miguel Takenaka, llamándolo al teléfono 476-7325.
En tal sentido, la directiva de Perú Kumamoto Kenjinkai, hace su llamado a todos los jóvenes descendientes de Kumamoto Ken para que participen de esta beca.

ASOCIACION FEMENINA PERUANO JAPONESA REALIZARA PRIMERA REUNION DE DELEGADAS ZONALES
Este viernes 26

La Asociación Femenina Peruano Japonesa (Fujinkai), que preside Kuniko Higa, realizará este viernes 26, la primera Reunión de Delegadas Zonales, a las 4.15 de la tarde, en su local institucional.
La agenda comprende los siguientes puntos: Programa de actividades, Cuota anual y Actividad de ayuda social.
En tal sentido, la Directiva de Fujinkai extiende una cordial invitación a las Consejeras y Delegadas Zonales, para asistir a dicha reunión.
En esta oportunidad, el turno de atención será de Pueblo Libre, San Miguel y Magdalena.

Damnificados de terremotos en Japón empiezan a vivir en albergues temporales
Un mes después de la serie de devastadores terremotos en Niigata, región central de Japón, más de seis mil personas continúan refugiándose en albergues de emergencia, aunque algunas familias han empezado a trasladarse a viviendas temporales.
El miércoles, el alcalde de la ciudad de Nagaoka, Tamio Mori, alentó a las personas que empezarán a vivir en 190 viviendas temporales, entregando las llaves de los hogares a cada uno de los representantes de quienes los habitarán.
Posteriormente, los residentes empezaron a trasladar sus pertenencias a las viviendas, situadas cerca de la estación de Nagaoka.
Las viviendas han sido construidas en tres dimensiones, y en ellas pueden habitar de una a cinco personas. Todas ellas han sido diseñadas para aguantar las fuertes nevadas que se producen en la región en la temporada invernal.
Antes de finales de este año se terminará la construcción de otras tres mil viviendas temporales en 13 municipios.

Número de portadores de VIH en el mundo alcanza nuevo récord
Las Naciones Unidas dijeron que se teme que, a finales de este año, el número de personas en el mundo portadoras del virus VIH, causante del sida, alcance la cifra récord de casi 40 millones.
El programa conjunto de la organización para el VIH y el sida dio a conocer tal información en momentos previos al Día Mundial del Sida, que se celebrará el primero de diciembre.
El organismo manifestó que este año 4.900.000 personas fueran infectadas con el virus, con lo cual el total de portadores llega a 39.400.000, o un aumento de 1.300.000 en relación con 2003.
Igualmente indicó que el año anterior 3.100.000 individuos murieron a causa de la enfermedad, lo cual también constituye una cifra récord.
Por regiones, África Subsahariana tiene el mayor número de infectados, representando más del 60 por ciento del número total a escala mundial.
El número de portadores en Asia Oriental ha aumentado más de 40 por ciento en relación con 2002, al igual que en Europa del Este y en Asia Central.



Prensa Nikkei Noviembre 2004