DEPORTES
Ediciones Anteriores
Marzo 2004

Jueves 11 Mar 2004
Dos Punteros en Miniatura del Campeonato Interno Minifutbol AELU
Cumplida la tercera fecha
Cumplida la tercera fecha de la Categoría Miniatura del Campeonato Interno de Minifutbol AELU "Verano 2004", que se viene desarrollando en el campo de Grass Artificial. los equipos de Carper A y Shurey B están igualados en el primer lugar con 6 puntos cada uno. Luego continuan Showa y San Agustín con 5 puntos cada uno, seguidos por Carper B que tiene 3, mietnras que Sakura está con dos unidades. Este sábado Carper A arriesgará la punta enfrentandose al Shurey A, en tanto que Shurey B se medirá ante el dificil equipo de San Agustín.
Se Inicio Torneo Individual de Ground Golf Verano 2004
En la AOP
El sábado último comenzó el Campeonato de Ground Golf Verano 2004 de la Asociación Okinawense del Perú, que cuenta con la participación de un buen número de participantes. En cuanto a los resultados de la primera jornada, Shoe Iguey marcha en primer puesto, con 42 puntos; el segundo lugar, con 46 puntos, es compartido por Hiroshi Tsuhako y Kioko Uehara; el tercer puesto es para Chieko Kiyan, Jorge Uyehara y Kazuo Otsuki con 48 unidades cada uno; el cuarto lugar lo comparten Yoshiaki Ueda y Masao Maezono con 49 puntos; en quinto lugar se encuentra Alejandro Maeireizo con 51 puntos; más atrás, con 52 puntos, está Rosa de Morikone; con 53 se encuentran Pedro Morikone y Mitsuo Gibo; con 55 puntos figura Sadako Heshiki; con 56, Yone de Oshiro, y con 57, Yoshie Ganiko.

Miércoles 10 Mar 2004
Jorge Yano y Hugo Miyadi Campeonaron en Torneo de Tenis Rubi 2004 "Tomochika Uchida"
Al vencer en la final a Luis Maeshiro y Pedro Aritomi
Jorge Yano y Hugo Miyadi se adjudicaron el título del Torneo de Tenis AELU Dobles Rubí 2004 que auspicia Tomochika Uchida. Este título fue logrado por Jorge Yano y Hugo Miyadi al vencer en la final del domingo pasao al dobles de Luis Maeshiro y Pedro Aritomi por 2 sets a 0 con parciales de 6-4 y 6-2.
FUTBOL OKINAWENSE
Nishihara Cho Paro en Seco a Itoman Shi
Lo sorprendió al vencerlo 2 a 1
Nishihara Cho sorprendió a Itoman Shi venciendolo por 2 a 1 con lo cual paró en seco su racha de triunfos que venia teniendo en el certamen de futbol okinawense. Desde el inicio de las acciones, los integrantes del representativo de Nishihara Cho, que en un comienzo se estipuló que no se iba a presentar, le tomo el pulso a su adversario de turno, conducidos por Jair Yamashiro, ejerció una marca a presión en el medio campo, complicandole el libre accionar. Bajo esta situación el cotejo se tornó sumamente disputado, un Nishihara Cho motivado, mientras que Itoman Shi un poco medroso y también impotente, dió algunas ventajas en sus lineas posteriores. Fue de esta manera que Nishihara Cho fue agarrando más confianza, generando algunas situaciones de gol sobre el marco contrario, defendido por Gianmarco Higuchi. En una de estas jugadas dio lugar a que Carlos Alberto Nakaya abrira la cuenta a favor de Nishihara Cho, lo cual sorprendió a propios y extraños.
Nakagusuku Son dio un paso firme hacia su clasificación al Vencer a Okinawa Shi
Un paso firme hacia su clasificación a la semifinal, dió el representativo de Nakagusuku Son al vencer por 3 a 1 a Okinawa Shi. En este encuentro que correspondió a la sexta fecha del XXVII Campeonato Inter Shi, Cho, Son de Futbol Okinawense, Nakagusuku Son se mostró superior a su ocasional adversario, ejerciendo su mayor peso ofensivo. Fue de esta manera que consiguió sus goles por intermedio de César Goya, Leandro Tagami y Aldo Obando, mientras que Jorge Aoki descontó para Okinawa Shi.
En disputado match Kitanakagusuku Son doblego por 4 a 3 a Gushikawa Shi
En una disputada contienda, que concitó la atención de los espectadores, el líder Kita Nakagusuku Son venció por 4 a 3 a Gushikawa Shi. Desde el inicio de las acciones este cotejo fue sumamente disputado, donde Gushikawa Shi desde el pitazo inicial, se volcó con todo al marco contrario en pos del triunfo.
Nago Shi Ganó y Está Virtualmente Clasificado a la Semifinal
Del Campeonato Master 48
El representativo de Nago Shi, el domingo pasado ganó y quedó virtualmente clasificado a la ronda Semifinal del Campeonato Master 48 del futbol okinawense, con lo cual, cuando falta una fecha para concluir la ronda eliminatoria, sumó 7 puntos en su haber, sacando 3 de ventaja sobre su mas cercano perseguidor Nishihara Cho que con su empate con Nakagusuku Son, sumó 4 unidades.
Nago Shi gano 2 a 0 a Tamagusuku Son
Con dos goles convertidos por Walter Eisner, el representativo de Nago Shi se impuso por 2 a 0 a Tamagusuku Son, con lo cual quedó a un paso de pasar a la semifinal.
Nishihara Cho se paro bien y empató con el puntero
Nishihara Cho se paro bien en su zona defensiva y complicó el accionar de los integrantes del líder Nakagusuku Son, empatando sin abrir el marcador. Para este encuentro, Nishihara Cho formó con Miguel Kohatsu, César Kobashikawa, Juan Hasegawa, Alfredo Oshiro, César Kanashiro, Jorge Miyahira, Humberto Matayoshi, Jesús Reyes, Vicente Arakawa, José Higuchi y Santiago Oshiro. Luego ingresaron Alejandro Itakura y Masaho Onaga.
Kita Nakagusuku Son gano con angustia a Motobu Cho
Con un gol convertido con angustia por intermedio de Alejandro "chico malo" Arakaki, Kita Nakagusuku Son logró vencer por 2 a 1 a Motobu Cho. En este encuentro, Kita Nakagusuku Son tuvo que esmerarse a fondo para poder vencer a un duro adversario como fue Motobu Cho que se cerró bien atras, obstuyendo el accionar de los delanteros rivales.
Se Inicio Liguilla por Titulo Master 30
Con triunfos de Kitanakagusuku Son y Nakagusuku Son
El domingo pasado se dió inicio a la Liguilla por el Título de la Categoría Master 30 del Campeonato Inter Shi, Cho, Son de Futbol Okinawense. En esta primera fecha de este certamen okinawense, los representativos de Kita Nakagusuku Son y Nakagusuku Son ganaron sus respectivos partidos. Kita Nakagusuku Son, se impuso por 3 a 1 al Okinawa Shi al cual dominó en un encuentro de acciones movidas y que concitó la atención de los seguidores de uno y otro bando.
Nakagusuku Son le volteo el partido a Nago Shi en 5 minutos
En cinco minutos Nakagusuku Son le volteó el partido a Nago Shi, en una disputada contienda que se desarrolló el domingo pasado en la cancha dos del complejo okinawense. Nago Shi se puso en ventaja en el primer tiempo por intermedio de Taddy Sakay, quien aprovechó muy bien un pase adelantado para batir a Sandro Takayama. Este escor en contra hizo que los integrantes de Nakagusuku Son adelanten sus lineas, buscando la paridad, el cual lo consiguieron por intermedio de Armando Kanashiro, quien luego, a los pocos minutos, puso adelante a su equipo.

Martes 9 Mar 2004
Kitanakagusuku Son Retuvo el Título del Voley Okinawense
Al ganar a Nago Shi
El representativo de Kitanakagusuku Son logró el bicampeonato del Torneo de Voley Okinawense categoría Señoras, al ganar en reñida final a Nago Shi. Este partido de definición se disputó el domingo último, en el marco de la fecha final de dicho torneo, que este año contó con la participación de seis equipos.
Reñida Final
El partido entre Kitanakagusuku Son y Nago Shi tuvo todos los ingredientes de una final. La expectativa era grande, porque se enfrentaban los mejores equipos del torneo, los cuales habían cumplido una destacada campaña, que los ponía en esta instancia final.
Preliminares
La última jornada del voley señoras comenzó con el encuentro que disputaron a las 2 de la tarde los equipos de Ogimi Son y Nishihara Cho, con victoria para el primeros de los nombrados por 25-20 y 25-15.
Itoman Shi y Okinawa Shi
El segundo compromiso correspondió a los representativos de Okinawa Shi e Itoman Shi. El primer set favoreció a Okinawa, por un claro marcador de 25-10. Sin embargo, Itoman Shi reaccionó en el segundo set y niveló las cosas, al ganarlo por 25-17. Este resultado obligó a ambos equipos ir al tercer set, el de la definición.
III Juegos Okinawenses 2004
Cayó el Telón del Voley Okinawense
Así como del fulbito femenino
Con la ceremonia de premiación y clausura, el domingo último se bajó el telón del Campeonato de Voley Okinawense, categoría Señoras, que nuevamente puso en disputa el trofeo "Chizu Akamine", así como del torneo de Fulbito Femenino. En voley, el primer puesto se lo llevó el representativo de Kitanakagusuku Son, al ganar en el partido final a Nago Shi, por 2 sets a 0, con parciales de 27-25 y 25-22. Al término de este emocionante encuentro, se procedió a efectuar la ceremonia de premiación y clausura de ambos torneos, en las canchas de voley. La primera en dirigir su mensaje fue la directora de voley AOP, Uliana Reyes de Tome, quien destacó la participación de las deportistas, en los torneos de voley y fulbito femenino.
Protagonizaron Encuentro Amistoso de Futbol Femenino
Combinado AOP y Universidad Católica
Un animado encuentro amistoso de fútbol femenino disputó el domingo pasado, el combinado AOP frente a su similar de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Este partido se desarrolló en la cancha 1 de fútbol del Complejo Deportivo Okinawense de Ate-Vitarte.
Okinawa Shi y Yonashiro Cho Lideran Campeonato de Bochas Okinawense
Con dos triunfos cada uno
Los representativos de Okinawa Shi y Yonashiro Cho, con dos triunfos cada uno, lideran la tabla de posiciones del Campeonato de Bochas Okinawense. Okinawa Shi que en la primera fecha la habia ganado a Nago Shi, el viernes pasado, conformado por Julio Toma, Julio Gibo, Akira Kunigami y luego Simón Salazar, se impuso por 15 a 7 a Kita Nakagusuku Son que estuvo integrado por Miguel Nagamine, Juan Aida y Héctor Higa.
Resultados Deportivos III Juegos Okinawenses 2004
Futbol AOP
Campeonato Okinawense de Futbol de Mayores
LIBRE
Nishihara Cho  2 - Itoman Shi   1
Nakagusuku Son   3 - Okinawa Shi  1
Kta Nakagusuku Son  4 - Gushikawa Shi  3
MASTER 30
Kita Nakagusuku Son  3 - Okinawa Shi  1
Nakagusuku Son  2 - Nago SHi  1
MASTER 48
Kita Nakagusuku Son  2 - Motobu Cho  1
Nago Shi  2 - Tamagusuku Son 0
Nakagusuku Son  0 - Nishihara Cho  0
Campeonato Okinawense de Futbol de Menores
MINIATURA
Kita Nakagusuku Son  3 - Motobu Cho  2
Motobu Cho  2 - Nishihara Cho  0 (WO)
Nago Shi  7 - Kita Nakagusuku Son  2
MINICALICHIN
Motobu Cho  1 - Nakagusuku Son  1
Nago Shi  6 - Kita Nakagusuku Son  1
CALICHIN
Gushikawa Shi  4 - Nago Shi  0
Voley AOP
Campeonato Okinawense de Voley Categoria Señoras
Fecha Final
Kita Nakagusuku Son  2 - Nago Shi  0 (27-25; 25-22)
Itoman Shi  2 - Okinawa Shi 1 (10-25; 25-17; 15-10)
Ogimi Son  2 - Nishihara Cho 0 (25-20; 25-15)
AELU Gano Invicto Ronda Clasificatoria del I Torneo Disurvol
El sábado y domingo ganó a Huaquillay y El Triunfo

Sábado 6 Mar 2004
Okinawa Shi - Nakagusuku Son en Partido d Descarte
Por clasificación a Semifinal del Futbol Okinawense Categoría Libre
Un partido de descarte y en el cual se pone en juego la clasificación a la Semifinal de la Categoría Libre del XXVII Campeo-nato Inter Shi, Cho, Son de Futbol Okinawense, será el que protagonicen mañana los representa-tivos de Okinawa Shi y Nakagusuku Son. Ambos rivales llegan a este compromiso que se iniciará a las 2:40 pm. igualados en la tabla de posiciones con 4 puntos cada uno, en cuatro partidos jugados.
Se Inicia Liguilla por el Título del Master 30
Mañana
Mañana, con partidos a jugarse en la cancha dos, se estará iniciando la Liguilla por el Título de la Categoría Master 30 del futbol okinawense. A las 11:00 de la mañana se estarán enfrentando los equipos de Okinawa Shi y Kita Nakagusuku Son, mientras que a las 12:00 del medio día se enfrentará los elencos de Nago Shi y Nakagusuku Son. Como se sabe, al finalizar la etapa clasificatoria, ograron su pase a esta Liguilla Final los representativos de Nago Shi que sumó 9 puntos, Okinawa Shi con 8, Kita Nakagusuku Son con 5 y Nakagusuku Son con 3.
Fecha Decisiva en Master 48
En la Categoría Master 48, la penútima fecha que se jugará mañana, será decisiva para complementar los equipos que jugaran la ronda semifinal. Nago Shi esta obligado a ganar a Tamagusuku Son, con el cual se enfrentará mañana a las 11:00 am. en la cancha uno del Complejo Okinawense. El representativo naguncho que viene de perder por 1 a 0 ante Itoman Shi, está ubicado en el cuarto lugar de la tabla con 4 puntos en su haber, mientras que Tamagusuku Son empató a un gol por bando con Motobu Cho, sumando 2 puntos. Nishihara Cho se jugará el todo por el todo contra el puntero Nakagusuku Son, con el cual jugará a las 10:00 de la mañana en la cancha dos del complejo okinawense.
III Juegos Okinawenses 2004
Nishihara Lider Invicto en Minicalichin
En Calichin Gushikawa derrotó 4 a 2 a Nishihara
Desarrollada la tercera fecha del Campeonato Okinawense de Fútbol de Menores; el cuadro de Nishihara Cho, se ubicó como solitario líder en la Categoría Mini Calichín, al derrotar por tres goles a uno, a su similar de Nago Shi. Con esta victoria, los "albirojos" sumaron nueve puntos en la tabla de posiciones; producto de tres triunfos consecutivos; asegurando su ingreso a la semifinal del certamen, a falta de dos fechas, para la culminación de la fase eliminatoria.
Definen Título de Voley Okinawense
Nago Shi y Kitanakagusuku Son
Katsuren "A" Campeonó en Torneo de Ground Golf por Equipos
Que Culmino el sábado último

Viernes 5 Mar 2004
Voley AELU Continua Como Lider Invicto en Torneo Disurvol
Mañana y pasado juega ante Huaquilay y El Triunfo
FUTBOL OKINAWENSE
Okinawa Shi le Quito el Invicto al Lider Nago Shi en Master 30
Ambos equipos conjuntamente con Kitanakagusuku Son y Nakagusuku Son clasificaron a la Liguilla Final

Jueves 4 Mar 2004
Sub 20 de AELU Perdió y Quedó al Margen del Campeonato Nacional "Copa Backus"
Cayó ante la "U" por 3 a 1
Se Inició Campeonato de Bochas Okinawense
Con la participación de 8 equipos
BEISBOL MENORES
ANC Justo Campeón del Campeonato Nacional Metropolitano Interclubes de Beisbol Pre-Junior
Al derrotar en la final a Michisuke Sato por 7 carreras a 2

Miercoles 3 Mar 2004
Kevin y Joseph Asato Campeonaron en XV Open Internacional de Tenis de Mesa Juan XXIII
Que concluyó el sábado pasado
FUTBOL OKINAWENSE
Kitanakagusuku Son e Itoman Shi Aseguraron su Pase a la Semifinal
A falta de dos fechas para la finalización de la fase clasificatoria
Club Carper Realizará Acantonamiento y City Tour
Este viernes y sábado como despedida de vacaciones
AELU Clausuró Academia de Tenis
Con la realización de torneos
Federación Peruana de Natación Felicita a la aELU
Por su participación en la IV Copa Golf Country Club de Trujilllo