Diario de la Colectividad Peruano Japonesa

Lima, 25 de noviembre del 2004 


Quienes Somos

Prensa Nikkei - Deportes
Prensa Nikkei - Ediciones AnterioresPrensa Nikkei - Agenda Nikkei
Prensa Nikkei - Nihongo
 
Secciones
Editorial
Deportes
Instituciones
Agenda Nikkei
Misas
Noticias de Japón
Por los Caminos del Arte
Marketeando
Biblioteca Elena Kohatsu
Raul Ishiyama
Cesar Tsuneshigue
Glosas Legales
En Boca de Todos...
Crónica de un Viajero
Quehacer Estudiantil
Clínica Centenario
Ayudemos a Ayudar
Ediciones Anteriores


 

Editorial

25/11 Reforma para que Reinen Mujeres
23/11 Primer Ministro Koizumi en Chile
18/11 Después de la Semana Cultural del Japón
03/11 APJ del Interior, Dura Lucha
30/10 De los Tratados de Comercio Internacional
29/10 Actividades de los Nikkei Argentinos
28/10 Reunión de Abogados Nikkei Nacionales
27/10 Importante Intercambio Estudiantil
26/10 "Camino al Centenario", Distinciones
23/10 De las Deudas de los Países


Jueves, 25 Noviembre 2004
REFORMA PARA QUE REINEN MUJERES
En el País de los Cerezos están soplando aires de profunda renovación, que de llevarse a la realidad, impactará en el mundo y testimoniará la importancia que se le está dando a la mujer.
En estos tiempos de liberación femenina, de pensamiento de avanzada, donde ya no se acepta el machismo, menos la sumisión, llega la información de Japón que merece comentarse.
Pues, «El partido gobernante del Japón quiere revisar la Constitución para permitir que las mujeres accedan al trono y designar oficialmente al emperador Jefe del Estado».
De esta manera, la sociedad nipona, que se caracteriza por ser conservadora y con un fuerte predominio machista, daría un tremendo salto en la historia, a la vez que se pone a la altura de los pueblos más avanzados en legislación civil.
Por tradición, la historia de quienes han conducido Japón, los emperadores, han sido varones, hasta el presente.
Los dirigentes del partido de gobierno, el Partido Democrático Liberal, LPD, que gobierna desde hace muchas décadas, están preparando el «borrador» para modificar la Constitución en los aspectos correspondientes.
En la actualidad, el emperador tiene cargo honorífico, no ejerce directamente la conducción del gobierno, esto lo hace el Primer Ministro, y ahora se quiere modificar para que haya compenetración con los hechos nacionales.
Según el «borrador» que se espera será aceptado en las esferas correspondientes, «El emperador sería el cabeza de Estado de Japón, un símbolo de la historia japonesa, tradición, cultura y unidad»; la herencia de dinastía se haría sin tener en cuenta el género.
Las modificaciones, tienen que ver porque no siempre los herederos del trono son varones, muchas veces los descendientes son del sexo femenino y aquí la preocupación.
Se tendría un emperador ya no en vitrina, sino en acciones más concretas y en relación con la ciudadanía.
El grueso de la población, casi el ochenta por ciento, no se opone que sean gobernados por una mujer, una emperatriz.
Dos temas de interés no solo para los nipones sino para el mundo en general.
Una de las características más destacables de la sociedad, es la evolución, el cambio, el marchar de manera ascendente.
Y los actuales tiempos, son de cambio de reconocer que todos, hombres y mujeres, tienen similares capacidades y pueden desarrollar acciones semejantes. Solo falta dar oportunidad.
Y ahora Japón se apresta a dar la oportunidad a las mujeres para que tengan en sus manos la marcha del país.

Martes, 23 Noviembre 2004
PRIMER MINISTRO KOIZUMI EN CHILE
Se realiza en Santiago de Chile la Cumbre de APEC, Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico, para tratar diferentes aspectos de la política económica de los países asiáticos y la relación con los pueblos de esta parte del mundo.
En esta reunión, el primer ministro nipón Junichiro Koizumi, tratará de acercarse al recientemente presidente reelegido, George W. Bush, y dialogar sobre temas que tienen que ver del apoyo que está dando Japón a Irak con el envío de las Fuerzas de Autodefensa.
Igualmente, el primer ministro dialogará acerca de la reorganización de las fuerzas norteamericanas que se encuentran en el archipiélago, especialmente las fuerzas acantonadas en las islas de Okinawa, tema que se viene arrastrando desde la Segunda Guerra Mundial.
Según la información venida del país nipón, el ministro se reunirá con el presidente ruso, Vladimir Putin, sobre el viaje del político ruso a Japón y ver qué posibilidades hay sobre la devolución de las islas japonesas que se encuentran en poder ruso, luego de la terminación de la Segunda Guerra Mundial.
Son dos temas de suma importancia no solo para la política nipona, sino también para el pueblo oriental que vive preocupado por los actos de violencia que hay en Irak y la zozobra, pues se teme en cualquier momento un ataque a la población japonesa por parte de los rebeldes iraquíes.
Sobre todo, ante la muerte del joven de 24 años, que recientemente ha sido sacrificado en protesta por la presencia de las Fuerzas de Autodefensa Japonesa.
Seguramente, se tratará en este Foro el progreso tremendo que está alcanzando China y la intención de llegar a firmar pactos de libre comercio con pueblos latinos.
Pactos que, de una u otra manera, beneficiará no solo a China, sino de alguna manera a los pueblos que lo firmen.
Las relaciones sobre el particular están cercanas a Brasil, Chile o Colombia; y Perú está tratando de mantener alguna relación comercial más cercana.
Hay que tomar en consideración cuando se trata de preparar documentos sobre libre comercio, la realidad nacional, lo que se cumple y qué se puede ofrecer a esos pueblos, aparte de los productos agrícolas o minerales.
Hay que empezar a tomar medidas que permitan ingresar al campo industrializado, y dejar de lado que la economía se sustente en la exportación de productos primarios.
Esto implica un cambio de la realidad nacional, tanto económica como política; y especialmente, que se inicie cambios reales en el campo educativo, orientados a lo que se está comentando.

Jueves, 18 Noviembre 2004
DESPUES DE LA SEMANA CULTURAL DEL JAPON
Acaban de terminar los festejos por la celebración de la XXXII Semana Cultural del Japón, en la misma que se han cumplido diversas actividades, todas relacionadas con la cultura, el mundo intelectual, deportivo, artístico, etc.
Una vez más se ha puesto de relieve la unidad de los directivos de la Entidad Matriz, de los Kenjinkai, de los organismos deportivos, educativos, y de otra naturaleza, pues han intervenido sin poner motivos para no hacerlo.
Y precisamente, esta unidad es la que ha permitido y permite que la población nikkei ocupe lugar espectante en la colectividad nacional y en la otras nikkei de zonas vecinas, como también de lugares más alejados.
En la Semana se han desarrollado acciones culturales que se relacionan con la venida de los issei hace más de diez décadas, ellos trajeron todo lo suyo de su patria y por estas playas las cultivaban, las mantenían vigentes y las enseñaron a sus descendientes, quienes la siguen conservando y trasmitiendo a sus hijos.
Esto es lo más destacable, pues el mantener permanentemente lo recibido, las enseñanzas, y que los jóvenes, con el tiempo, las hagan suyas, las sientan y las vivan en carne propia, es unir el ayer con el hoy y con el mañana, tremendamente positivo para que los pueblos sigan rumbo al futuro optimistas y con ansias de superación.
Una semana de refresco cultural, de ingresar al mundo de los adultos y comprender cuán importante es el respetar, conservar y difundir todo lo bueno.
También han tenido rol preponderante, los niños, los más pequeños y es muy loable, pues si ellos ingresan al campo valorativo, la colectividad nikkei tendrá proyección y se mantendrá alerta y segura frente a los embates que puedan venir.
La unidad y aferrarse a los valores inmortales y eternos, aquello que fortalece y enaltece, trae como consecuencia una riqueza espiritual y firmeza en las acciones que se cumplirán.
La XXXII Semana Cultural del Japón, testimonia, una vez más, cuan unidos y hermanados se encuentran los miembros de la colectividad nikkei y la relación que mantienen con la población nacional y con los amigos que se acercan a las instituciones, amigos de otros pueblos, de otras patrias, pero que sienten y quieren el trabajo cultural de allende los mares y que por estas tierras cobran vida cada día.
Solo resta felicitar a los directivos, a los organizadores y a los ejecutores de tan importante Jornada Cultural y estar atento por lo que vendrá en días próximos, para bien de las acciones intelectuales, espirituales.

Miércoles, 3 Noviembre 2004
APJ DEL INTERIOR, DURA LUCHA
Se comprende que los directivos de las APJ del interior tienen que trabajar duro, muchas veces incomprendidos y sin contar con el apoyo de instituciones amigas.
La última reunión de la Pre-Asamblea efectuada en la vecina ciudad de Barranca, ha permitido tener contacto con gente amiga nikkei y comprobar cuánto sacrificio hay que hacer para seguir adelante.
Según manifestó la señora Julia Kasano de Tagami, presidenta de la APJ barranqueña, hay mucho que hacer y ellos intervienen no solo en la colectividad nikkei sino en la sociedad en general.
Contentamiento y alegría por haber considerado a Barranca para que se cumpla la Pre-Asamblea, “Estamos muy satisfechos, porque esta es la primera vez que se realiza la Pre-Asamblea en Barranca”.
Como es natural, son pocos los socios de la APJ, pues ya la gente joven parte a Lima o a lugares alejados en busca de superación, ya no se quiere vivir de la actividad agrícola o acciones menores.
Dice la presidenta, “Es un grupo muy reducido, porque la gran mayoría, cuando culmina el colegio, emigra a Lima para desarrollarse profesionalmente. Otros han viajado al Japón”.
Hay que reconocer que mantener la unidad y trabajar por la colectividad nikkei y la nacional, requiere esfuerzo y mucha constancia.
En Barranca se cumple con acciones propias de la población nikkei, con festividades que llegaron con los issei hace más de cien años; y también se interviene en lo que programan las autoridades locales.
La juventud, esperanza de los pueblos, parte, se aleja del terruño, en esperanza de superación, pero hay que reconocer que con el tiempo, ya no se contaría con jóvenes y la colectividad tiende a quedar en el olvido.
Pues si es verdad que los adultos trabajan intensamente por nuclear a los jóvenes y que la institución tenga vigencia, también es verdad que a la larga queda mucho que hacer.
Y será mucho mayor el trabajo, ya que los mayores se van quedando solos, y no se cuenta con la promesa del mañana.
Es el proceso histórico que hay que aceptar, se tiene que reconocer que los pueblos del interior sufren por la indiferencia y el abandono.
Pero aún así, los pocos adultos, los convencidos que no hay que “tirar la esponja”, siguen en la ruta señalada por los mayores.
La Pre-Asamblea ha testimoniado una realidad nacional, a la vez que hay que hacer frente y ser optimista.
Hay que instar a los directivos de las APJ del interior a que sigan en la senda del trabajo, venciendo adversidades y tratando de mantener una estrecha relación con la APJ limeña para contar con apoyo, en su variedad, y así no desmayar.

Sábado, 30 Octubre 2004
DE LOS TRATADOS SOBRE COMERCIO INTERNACIONAL
Hay que reconocer que el país, después de más de diez décadas de vida republicana, no logra superar la situación de país subdesarrollado, de una economía dependiente de los pueblos más desarrollados y que recibe influencia, en diferentes campos, de otros pueblos.
Por otra parte, tampoco se logra una real identidad nacional, esto es, que los ciudadanos se consideren integrantes de una patria que es heredera de una gran cultura y que presentó características muy diferentes a la actual sociedad; que se sientan identificados con todo lo que se hace en busca de mejoría y de superación.
El ciudadano peruano no quiere a lo suyo, rápidamente se siente atraído por vientos ajenos, foráneos y muchas veces atenta con la realidad nacional.
No hay que olvidar que la historia está plena de acontecimientos que desdicen de lo que en realidad deben ser las autoridades y el trabajo que deben cumplir.
En los últimos tiempos se incide en los tratados con otros pueblos relacionados con el comercio; y se considera que es la solución para muchos problemas locales.
En este campo hay que reflexionar sobre la capacidad de producción, de lo que se puede vender y las facilidades que se darán, si se firman algunos documentos, a los productos de fuera.
No hay que olvidar que el país solo vende productos agrícolas, especialmente frutas o verduras; igualmente, productos marinos o minerales en grueso, que son tratados fuera.
No hay otra actividad que sea favorable para obtener beneficios para el país.
Los pactos comerciales que se quieren firman con pueblos superdesarrollados, recuerda la lucha entre David y Goliat.
De fuera pueden venir muchos productos, que que cuentan con el apoyo, son subsidios y protegidos por los gobiernos centrales y naturalmente no pueden competir con lo que se produce por acá.
De ahí que agricultores y ganaderos están protestando por el tratado de Mercado Sur.
Para firmar Tratados que liberan, exoneran a productos de fuera, hay que considerar muchos aspectos. Tener en cuenta, sobre todo, los intereses nacionales y no hay que olvidar que los países altamente desarrollados, como es natural, buscan su bienestar.
Hay que preguntarse, ¿por qué en más de cien años de vida republicana, los diferentes regímenes no han podido lograr que se avance?
Si hay recursos naturales, en los variados campos de la naturaleza, si se cuenta con personal capacitado, pues profesionales nacionales se encuentran fuera ofreciendo sus servicios a instituciones de nivel, si se tiene la sana intención de lograr salir del entrampe, ¿por qué no se puede avanzar?
¿Qué falta?
La respuesta la tienen quienes dirigen al país, algunos ya han estado en la conducción de la república y aspiran otra vez, a la misma tarea.

Viernes, 29 Octubre 2004
ACTIVIDADES DE LOS NIKKEI ARGENTINOS
La colectividad nikkei argentina viene desarrollando diversas actividades, las mismas que son en favor de los hijos de los inmigrantes y de la población en general.
Hay que recordar que los nikkei de los diferentes lugares de América, trabajan no solo en busca de su bienestar sino de la patria en que se encuentran.
Así, hace unos días se realizó en el Jardín Japonés el Festival Artístico «Día Solidario Nikkei», con la coordinación de la Federación de Asociaciones Nikkei, FANA.
Fue un día de participación y de mostrar lo que se trabaja, desarrolla, ya sea productos, talleres culturales, números artísticos.
Según los directivos de la institución, la finalidad de este espectáculo y otros que se desarrollen posteriormente, es lograr fondos para la tarea que se han impuesto, cual es financiar, mantener, conservar un centro que desarrolle programas sociales en favor de los hombres y mujeres de la tercera edad, a quienes son minusválidos; igualmente, para auxiliar a los nikkei que requieren apoyo, ya sea en trabajo o educación.
La finalidad es de suma importancia social, pues la preocupación por personas de la tercera edad o limitados físicos o por quienes requieren auxilio, lleva a tan loable tarea.
Los fondos que se vayan adquiriendo poco a poco serán manejados, controlados, y si crecen, mejor, por la Federación de Asociaciones Nikkei y un Comité de personas que se interesa por el bienestar de los nikkei.
Hay que reconocer que son muchas las personas individuales o colectivas que cumplen con ayudar a quienes se han propuesto objetivos tan humanitarios y que no hacen sino cumplir con lo recibido de los mayores.
En este campo hay que destacar el apoyo que viene dando, como ya es costumbre, la Agencia de Cooperación Internacional de Japón, JICA, pues hace poco hizo una donación de equipo médico al Hospital de Niños Sor María Ludovica de la ciudad de La Plata.
Hay que recordar que el apoyo de JICA viene desde hace más de una década, ya sea capacitando al personal médico, donando instrumento o brindando orientaciones a los directivos del hospital o preparando cursos para los profesionales de la salud.
El Hospital de Niños Sor María Ludovica viene desarrollando importante labor social y los profesionales desarrollan acciones de alta tecnología, especialmente el Servicio de Cirugía Cardiovascular, que hasta la fecha ha realizado varios transplantes del corazón, con resultados favorables.
Hay que destacar la gran labor que desarrollan los nikkei argentinos, no solo en favor de la colectividad, sino de la población en general.

Jueves, 28 Octubre 2004
REUNION DE ABOGADOS NIKKEI NACIONALES
Hace unos días hubo una importante reunión en la ciudad de Santiago de Chile entre los miembros del Foro Parlamentario de Abogados Nikkei, Filial Perú y los miembros de la Sociedad de Beneficiencia Nikkei del vecino país del sur.
La reunión tuvo como finalidad intercambiar ideas, conocerse un poco más entre ciudadanos de ambos países, aparte de invitar a los nikkei chilenos para que intervengan en la próxima reunión del FOPAN en la XII Convención Panamericana Nikkei, COPANI, que tendrá lugar en el próximo mes de julio, 2005, en la ciudad de Vancouver, Canadá.
En las diferentes conversaciones se hizo hincapié en la necesidad que los nikkei chilenos se unan y tengan activa participación en los actos de la sociedad chilena y de lo que se realiza en el FOPAN, aparte de estar presentes en otras acciones que se desarrollan en los pueblos amigos.
El presidente de la Sociedad de Beneficiencia Nikkei Chilena, Don Kenji Kodama y el directivo Manuel Mánquez Hatta, reconocieron y agradecieron la visita de los nikkei peruanos y las propuestas llevadas.
Hay que considerar que relaciones de esta naturaleza son de suma importancia, ya que permiten que los nikkei de pueblos amigos puedan compartir y desarrollar acciones en bien de los descendientes de los issei.
El representante peruano y fundador del Foro Parlamentario de Abogados Nikkei-Filial Perú, FOPAN, doctor Orlando Handa Vargas, llevó la palabra de saludo, de reconocimiento y las correspondientes invitaciones a los directivos de la Sociedad de Beneficiencia Nikkei Chilena.
Hay que reconocer que son varios los profesionales nikkei que se encuentran trabajando aisladamente en los diferentes países donde llegaron los inmigrantes, los issei, hace muchos años.
Si los profesionales nikkei de los países hermanos, se unen, se nuclean en las organizaciones que existen, habrá una mejor formación y desarrollo de sus actividades, aparte que podrán cumplir mejor rol, mejor colaboración con la colectividad en la que se encuentren.
También conseguir la unidad entre profesionales de esta parte de América es importante, pues permite que los hombres y mujeres capacitados y titulados en ciertas disciplinas, puedan informarse entre sí acerca de los avances y la tecnología que se emplea para cumplir ciertas actividades profesionales.
Es de esperar que, poco a poco, los profesionales nikkei se conozcan mejor, intervengan más en acciones comunes y den más de lo suyo en favor de la población nikkei y de la sociedad en general, siempre teniendo como mira la superación y el bienestar general.

Miércoles, 27 Octubre 2004
IMPORTANTE INTERCAMBIO ESTUDIANTIL
Desde hace algunos años, el Cegecoop «La Unión» y la Escuela Superior Agraria de Kutchan, formalizaron un convenio para realizar un intercambio de alumnos que reúnan ciertas condiciones.
Se busca la participación de jóvenes y damas de ambos centros educativos para aprender en el mismo territorio, en este caso, países amigos, de la cultura, la ciencia, el arte o las letras.
Igualmente, conocer la tecnología que se maneja, los adelantos que han logrado en diversos campos educativos y del conocimiento.
Hace unos días han llegado dos estudiantes, señoritas, de la Escuela Superior Agraria de Kutchan al Colegio «La Unión», con la finalidad de permanecer un buen período y aprender algunas disciplinas que se lleva en las aulas unioninas, además, visitar ciertos lugares, ya sean turísticos o de estudio locales.
Todo esto, aparte de relacionarse con familias peruanas, tanto de alumnos como de profesores o de directivos unioninos, permitirá a las alumnas tener una visión más clara acerca del país y conocer directamente a sus gentes e inquietudes.
Hay que mencionar también que en años anteriores estudiantes unioninos, previa evaluación y conocimiento del nihongo o del inglés, viajaron a la tierra de sus mayores, esto es, participaron con sus «compañeros» de la Escuela Superior Agraria.
Relaciones de esta naturaleza son sumamente fructíferas y facilitan el conocimiento directo, lo que los estudiantes unioninos quieren ver y estar en contacto.
Naturalmente, que no es nada fácil para un estudiante nipón llegar al país, muy ajeno a su Japón, y tener que convivir con otras realidades, ya sean modelos y normas; gustos y costumbre.
Pero, poco a poco, las estudiantes japonesas lograrán compenetrarse con lo que se hace y vive en la patria nuestra.
Hay que reconocer y destacar la feliz iniciativa de los directivos del Cegecoop «La Unión» de formalizar el Convenio motivo del comentario.
Y confiar que los alumnos unioninos sabrán apreciar y apoyar a sus «compañeros» de la Escuela Superior Agraria, igualmente los docentes trasmitirán su empatía y así las relaciones sean armoniosas.
Seguros estamos que las estudiantes, Yuka Ito y Tomomi Nakazumi, disfrutarán el tiempo que estén, de las bondades de sus compañeros y del colegio, además de lo que sucede en el país.
Como bien dicen ellas, «Esperamos recoger una valiosa experiencia en intercambio estudiantil con el Cegecoop ‘La Unión’».

Martes, 26 Octubre 2004
«CAMINO AL CENTENARIO», DISTINCIONES
Como ya es sabido, en el cercano año 2006, se recordará el primer Centenario de la llegada de los inmigrantes de las islas de Okinawa al país. Y para celebrar tan magno acontecimiento se ha nombrado una Comisión que viene trabajando intensamente, y dentro de lo programado está lo denominado como «Camino al Centenario».
Dentro del «Camino al Centenario» se vienen cumpliendo algunas trascendentales acciones, como el reconocimiento a personas, sean de las Islas o nikkei que han trabajado y vienen trabajando por la colectividad nikkei en general.
Así, hace unos días, se reconoció al señor Gerardo Maruy por todo lo realizado a lo largo de su existencia, a lo largo de todo el trabajo desarrollado; la población nikkei se puso de pie y dijo arigato, Don Gerardo por la entrega y por la pasión a la población nikkei y al país en general.
Y este último domingo, el 17 del presente, los directivos de la Asociación Okinawense del Perú, dentro de lo planificado en «Camino al Centenario», ha distinguido a dos profesoras que han participado en la difusión y enseñanza de las danzas y artes okinawenses.
Se trata de las profesoras Kikuko Sakuda y Haruko Miyagui, quienes han formado generaciones tras generaciones a lo largo de su existencia.
Ellas recibieron de manos del presidente Manuel Tsuneo Higa, la Medalla de Honor de dicha institución, en la Orden de Gran Deigo, en el Grado Rayo de Oro.
En determinado momento, el presidente de la AOP, manifestó, «Pretendemos con este reconocimiento, otorgar a través de ellas, el simbólico tributo a ese valioso enjambre de profesoras y profesores que ya partieron al más allá y quienes dejaron valederas y vigentes huellas del rico folclore okiwense...»
En realidad, son muchos los issei que ya no están de pie, pero que hicieron mucho por la difusión de la cultura uchinanchu, por el legado de los mayores.
Lamentablemente, el reconocimiento llega cuando ya no están, la mención por su trabajo, por ello es muy saludable lo que está haciendo la actual directiva.
Decíamos en nota anterior, que el reconocimiento, la valoración, tiene que cumplirse cuando la persona está de pie. Y eso se está haciendo.
No hay que valorar o exaltar el trabajo o la personalidad de quienes han partido a la otra orilla y se encuentran horizontales.
Tiene que ser, repetimos, en presencia, en vida; por ello, repetimos, es digno de destacarse lo que está haciendo la Comisión dentro de «Camino al Centenario».

Sábado, 23 Octubre 2004
DE LAS DEUDAS DE LOS PAISES
Los diversos países subdesarrollados del mundo mantienen deudas con organismos internacionales, muchas de ellas son impagables y lo más grave, sigue creciendo y las autoridades que dirigen transitoriamente los pueblos continúan recurriendo al endeudamiento para cumplir algunas actividades inherentes a la administración.
En lo que se refiere a nuestro país, el endeudamiento se inicia después de 1824, cuando los países que habían intervenido en el proceso emancipatorio reclaman se les paguen los gastos efectuados, de diferente naturaleza.
Por otra parte, el naciente estado no tiene recursos para su organización y los gobernantes tienen que buscar créditos en pueblos que estén mejor y quieren apoyar.
A partir de ahí hasta el presente no hay forma de poner alto al endeudamiento.
Como se sabe, el país programas su presupuesto anual teniendo en cuenta los préstamos que se lograrán, pues no se puede vivir sin el dinero que viene de organismos internacionales.
Año a año crece la deuda y se reconoce que en la actualidad no se puede pagar, pero se continúa en la misma senda.
Se reconoce que el dinero que llega se invierte en pagos, ya sea a pueblos que se les debe o pagos a la alta empleocracia y mantener el aparato administrativo nacional.
No hay otro campo en el que se invierta el dinero, el gobierno no interviene en ninguna actividad favorable al crecimiento del dinero que recibe.
Como se dice, el dinero se esfuma, pero queda el compromiso del pago, que lo hará el gobernante que venga posteriormente, el mismo que seguirá endeudándose y así la espiral crece y crece. No hay cuándo poner término; decir, hasta aquí nomás.
Lamentablemente, las condiciones en que se entrega el dinero al país no son favorables.
Quien da el dinero fija las condiciones y el que necesita las acata, es la norma común en todo préstamo. Si quieres lo tomas, o lo dejas.
En esta misma sección hemos recurrido al sentido común, a lo más elemental, si el dinero que viene se invierte en lo productivo, el estado participa en acciones productivas y se cumpliera con la tan mencionada reforma del estado, otra sería la realidad nacional.
Desde hace años, en diferentes regímenes, se menciona y nombran comisiones para cumplir la reforma del estado, pero hasta el presente no se cumple.
El tema central de la reforma es la carencia de conciencia social y la falta de entrega a trabajar por la patria, a sacrificarse por un futuro mejor y separar lo personal de lo nacional.
Para ello, es necesario trabajar en el campo educativo, esto es, formar personas amantes del país, y decididas a trabajar por él, a dar todo de sí.
Aquí hay que lamentar que la educación, igualmente, está abandonada, interesa que se mantenga así para evitar que le gente piense, pues es muy peligroso pensar.

Viernes, 22 Octubre 2004
OTRA SEMANA CULTURAL DEL JAPON
El cercano miércoles tres de noviembre se dará inicio a la ya tradicional Semana Cultural del Japón, que lleva 32 años de estar presente año tras año.
Será una Semana donde los nikkei, amigos no nikkei y demás personas interesadas en lo legado por los issei hace más de cien años, podrán acercarse al trabajo que se hace por acá y por la tierra de los mayores.
Como ya es costumbre, durante la Semana el respetable puede participar de actos de diferente naturaleza, muchos espectáculos son propios, preparados por los nikkei y otros vienen de la tierra de la hora exacta.
Conferencias, en su amplitud, teatro, música, cine, arte culinario, canciones para adultos y niños; deporte y juego-ciencia como es el Igo.
Además, Ceremonia del Té, Ballet, trabajo en papel; para terminar el sábado 13 con el conocido Matsuri, para rendir gratitud por lo sucedido en el año que fenece y alejar a los espíritus negativos que se oponen al progreso de las personas; y exaltar la grandeza del espíritu nikkei con sendas copas del legendario Saké.
Hay que recordar que la noche del Matsuri hay un festival gastronómico, donde las diferentes instituciones de la colectividad nikkei dan a conocer los diversos platos o platillos de las zonas o de los Kenjinkai.
Naturalmente, en la Reunión del Matsuri, las autoridades centrales de la colectividad nikkei, ya sea la APJ o de la Asociación Estadio La Unión, entre otras, dirán su palabra.
Es decir, se está ante una fecha trascendental y de suma importancia para la colectividad nikkei.
De esta manera, no solo se conserva lo recibido de los mayores sino que se difunde a la colectividad en general.
Aquí hay que reconocer que asisten algunas personas que se encuentran de paso por el país, toman fotografías o filman los hechos, lo que es muy halagador para la población nikkei.
La Semana no es un acto cerrado, es abierto para quienes se interesen en la cultura.
La cultura y el arte, en su variedad, no tienen patria, pertenecen a la humanidad, de ahí que las puertas se abren en los actos culturales que se programan.
La milenaria cultura nipona y centenaria nikkei, estarán presentes en la XXXII Semana Cultural del Japón.
Solo resta esperar la llegada de la Semana y reconocer el trabajo que desarrollan los directivos de las instituciones nikkei que integran la colectividad.
Por nuestra parte, estaremos informando constantemente de tan importante Acto Cultural.

Viernes, 21 Octubre 2004
LA GUERRA DE IRAK Y EL PRIMER MINISTRO
Como es de conocimiento general, la dirección de la política general de Japón la conduce el primer ministro Junichiro Koizumi, también es reconocido el apoyo del ministro a la política del presidente George W. Bush en lo relacionado con la invasión.
Es más, ha enviado a más de quinientos integrantes de las Fuerzas Terrestres de Autodefensa a la ciudad de Samawa, cerca a Irak, con la finalidad de participar en la recuperación de la ciudad, lo que ha causado malestar en los medios políticos y la prensa general.
La población nipona no ve con buenos ojos la actitud del ministro en relación con el apoyo al presidente norteamericano.
Y hace unos días, el jefe del Partido Demócrata de Japón, principal fuerza de oposición, ha manifestado su inquietud por la actitud del primer ministro y está solicitando que el primer ministro pida públicamente disculpas al pueblo japonés y a los ciudadanos irakíes por la actitud asumida.
El señor Katsuya Okada, Jefe del Partido Demócrata, manifiesta, «Señor primer ministro, usted tomó una grave responsabilidad al apoyar una guerra que costó la vida de tantos inocentes».
Muchos estudiosos de la política internacional, explican y reconocen que el presidente estadounidense se equivocó en sus acciones hacia el pueblo irakí y denuncian la prepotencia y el unilateralismo del dirigente norteamericano.
Este punto de vista cada día cobra más fuerza, especialmente en estos días cercanos a las elecciones, donde el presidente intenta ir a la reelección, pero lo de Irak es más que una piedra en el zapato; puede ser lo que no le permita lograr lo que busca.
Igualmente, el mundo se encuentra asombrado por la posición de Estados Unidos, frente a lo que denomina «terrorismo», teniendo en consideración que es la única fuerza que existe en el mundo, ya que los demás países fuertes son sus aliados.
Ya no existe el equilibrio de fuerzas, se está en una nueva «Guerra Fría», y Estados Unidos lleva la «conducción».
Hay que reconocer que el pueblo nipón viene buscando una salida para el entrampe en que se encuentra el primer ministro.
Es de esperar que el primer ministro Junichiro Koizumi reflexione sobre el particular y asuma posiciones claras y que no afecten a la población general.
Hay que tomar en cuenta que son los dirigentes nacionales de los pueblos los que determinan las acciones, que, en algunos casos, llevan por caminos equivocados.
Y en esta oportunidad hay que confiar en lo que haga el primer dirigente nipón.

Viernes, 12 Marzo 2004
Con Miras a su Funcionamiento
Como es sabido, uno de los proyectos más ambiciosos que, poco a poco, se está tornando en realidad, es la puesta en marcha de la Clínica Peruano Japonesa "Centenario".
Hace unos días se inauguraron varias plantas.
Y en declaraciones recientes a este medio de comunicación, el presidente electo de la Asociación Peruano Japonesa, señor Jorge Hasegawa, ha dicho que se trabajará intensamente por ponerla en funcionamiento lo más rápido posible.
El señor Hasegawa se encuentra comprometido con los sueños y ambiciones de los dirigentes anteriores y de todas las personas de buena voluntad que siempre están prestar a trabajar por los demás.
"... es el proyecto prioritario, así que haremos todos los esfuerzos para que en el menor tiempo posible pongamos en funcionamiento, aunque sea una parte de la Clínica", sostuvo el presidente de la Entidad Matriz.
De esta manera, la inquietud y lo que nació como una esperanza por el recuerdo de los cien años de la llegada de los issei a estas playas, en el año 1999, se tornará en una realidad.
Es el esfuerzo vivo de hombres y mujeres de la colectividad nikkei; de instituciones y de organismos privados y amantes del trabajo y de a solidaridad locales; también el apoyo, la entrega y comprensión de los habitantes del país amigo, del pueblo de la hora exacta; de sus autoridades que valoran la obra en su real dimensión.
Hay que recordar que los habitantes de allende los mares tienen como una de las principales tareas velar por la salud y resguardar la vida de los ciudadanos y de los paisanos que se encuentran en otras tierras.
Y lo están haciendo a apoyar intensamente la obra que es fiel reflejo de la unidad.
Dentro de poco tiempo los ambientes de la Clínica "Centenario" estarán a órdenes de todas las personas que se acerquen a sus puertas en busca de bienestar físico y espiritual.
La Clínica "Centenario" abrirá sus puertas a a población en general y no solo de Lima, sino también del interior del país que tengan a bien solicitar sus servicios, en los diferentes campos de la medicina.
Solo resta felicitar al nuevo presidente de la APJ por las respuestas claras y esperanzadoras que ha trasmitido a la población en general por intermedio de nuestras columnas.
Por otra parte, siguen llegando las donaciones y compromisos de los nikkei y amigos a la Comisión Pro-Clínica, y esto estimula a seguir trabajando y confiando en que la obra empezará a caminar.

Jueves, 11 Mar 2004
Drogas en las Escuelas Niponas
El mayor flagelo que sufre la humanidad es el relacionado con las drogas.
Flagelo que es obra del mismo hombre y lo hace para obtener mayor dividendos, dinero y otros bienes, sin reparar en el mal que causa a sus semejantes, a los próximos.
Las víctimas directas de este mal, de esta enfermedad, es la juventud y en algunos casos los niños.
El mal afecta a los habitantes del orbe.
No se considera si es una sociedad desarrollada, avanzada o pertenece a la esfera de los pueblos pobres y dependientes económicamente de los avanzados.
Y llega la información de Japón dando a conocer que las autoridades toman en cuenta este aspecto negativo, pues "En Japón el problema de la drogadicción no ha tomado las proporciones catastróficas alcanzadas en otros países, pero todas las estadísticas apuntan a que durante los próximos años el consumo de sustancias exitantes prohibidas, como el éxtasis, se incrementará entre los escolares con todas las consecuencias sociales que de ello se derivan".
Si es verdad, como dicen las autoridades, que no es tan grave el problema, sí hay la inquietud por lo que pueda suceder en el futuro.
Lamentablemente, las sanciones no son tan duras para los traficantes de drogas que no reparan en quebrar vidas, en denigrar a la persona humana y llevar el dolor y la muerte a los hogares, a las familias.
Sobre las sanciones a los traficantes hay discrepancias entre las personas conocedoras del derecho, de la religión y de las normas morales. Mucho se ha discutido y se sigue discutiendo acerca de la pena que se debe dar a elementos negativos para la sociedad.
Sigue la información, "La Agencia Nacional de Policía hizo públicos el sábado 29 de enero algunos datos alarmantes sobre la progresiva penetración en Japón de drogas ilegales como el cannabis o el éxtasis".
Hay que reconocer que las leyes niponas son diferentes a las nacionales y por allá se mantiene todavía la pena de muerte.
El mundo no está de acuerdo con esta medida, como también lo mantiene Estados Unidos.
Las autoridades, en sus diferentes niveles, tienen como principal tarea velar por la salud física y espiritual de los habitantes y sancionar drásticamente a las personas que no saben vivir en sociedad y quiebran las normas y destruyen la existencia de quienes dirigirán más tarde los destinos de los pueblos.
Es de esperar que las autoridades niponas logren controlar el inicio del tráfico de las drogas y velar por el bien de la población en general.

Miércoles, 10 Marzo 2004
Japón y los Inmigrantes en el Futuro
En diferentes oportunidades nos hemos referido al futuro que le espera a Japón en relación con la población que tiene. Y el nulo o poco crecimiento de la población.
Recientemente llega la información del país de la hora exacta, dando a conocer la preocupación que existe sobre el rol que cumplirán los inmigrantes en el futuro en el desarrollo del país.
Según Hidenori Sakanaka, Director de la Oficina de Inmigración de Tokio, "sería necesario aceptar a cerca de treinta millones de inmigrantes sobre el medio siglo próximo".
El problema descansa en que la población no crece; pues los matrimonios son reducidos, al japonés no le gusta vivir en un hogar con una familia legalmente constituida. Prefiere la soledad.
Y si se casa, no le agrada tener hijos, de lo contrario sólo uno, ya que dos muchos.
De ahí la preocupación por el futuro, quién o quiénes verán el desarrollo de la industria, la agricultura, el comercio.
Afirma Sakanaka que "En los campos para el trabajo y cuidado de la agricultura será necesario traer a extranjeros, no como trabajadores temporales sino como inmigrantes".
Si a esta incomodidad se le agrega, lo que manifestamos hace unos días, sobre el poco o nulo interés por el estudio, por llegar a ser profesionales y así asumir responsabilidades en el país, la tierra de la hora exacta enfrentará más serias dificultades.
Por ello, los estudiosos de la realidad nacional se encuentran inmersos en estudios y trabajos de investigación, siempre pensando en el futuro.
Por otra parte, la preocupación también tiene que ver con la forma de vida de los inmigrantes y cómo afectará a la sociedad nipona, pues hay "la necesidad de todos de construir un sistema de control de entrada que permita que las autoridades regulen correctamente la admisión de los no japoneses para trabajar en Japón, aplicando estándares y procedimientos transparentes y justos".
Es decir, Japón, entre otras incomodidades, tiene una mayor, cual es prepararse para el futuro.
Son urgencias que se presentan en realidades diferentes a la nuestra. Japón ha logrado ocupar un sitio espectante en el mundo, marcar huellas en la cultura, en la tecnología y sobre todo, mostrar que el trabajo, la rectitud y el cumplimiento llevan a buen puerto.
Recordemos cómo quedó Japón después de la Gran Guerra y cómo está ahora. Pero no todo es bienestar. Hay serias dificultades hoy y también en el mañana.

Martes, 9 Marzo 2004
Asesoría Médica a Dekasegi
Si los dekasegi encuentran diferentes problemas en el país de los cerezos, tienen que enfrentar dificultades y hacer frente, con coraje y buena voluntad las contradicciones, de los mismos que salen airosos, lo que está presente constantemente, es lo relacionado con la salud.
Y aquí hay que hacer hincapié en lo manifestado hace unos días, por el Director Ejecutivo del Departamento del Policlínico "Jesús María", señor Roberto Higa, en el sentido que se está estudiando la posibilidad de ampliar una Caravana al Japón, llevando asesoría médica a los dekasegi nacionales.
Este trabajo que se emprenderá dentro de poco es sumamente positivo, pues velar por la salud de los compatriotas es algo invalorable.
Hay que reconocer que no se puede cumplir de la noche a la mañana y para ello hay que desarrollar algunas acciones en Japón con las autoridades, ya sean laborales, médicas, judiciales y de otra naturaleza.
Igualmente, hay que sensibilizar, tratar de llegar a los nikkei para que comprendan que todo es por bien de ellos y para ellos.
El señor Roberto Higa también dio a conocer la inquietud para que los trabajadores peruanos en Japón se "sensibilicen" y apoyen la obra de gran aliento en que se encuentra comprometida la colectividad nikkei en general, el pleno funcionamiento de la Clínica Peruano-Japonesa "Centenario".
Sostuvo que "Estas obras reflejan que se sigue apostando por el crecimiento y por brindar cada vez un mejor servicio, puesto que todas las obras están enmarcadas dentro del plan de lograr mejoras en beneficio del paciente, quien es al que nos debemos".
Dos aspectos trascendentales que tiene que ver con lo más importante que cuida el ser vivo, la salud y la permanencia de la vida.
Los nikkei que se encuentran en la tierra de sus mayores cumpliendo diversas actividades, tienen responsabilidades no sólo con su familia o con su entorno, sino con la población en general; así se ha enseñado y así se sigue enseñando.
La solidaridad y el apoyo, la protección y la búsqueda del bienestar son valores básicos de la colectividad venidos con los issei hace más de cien años a la patria.
Y si ambas menciones hechas por el señor Roberto Higa se tornan en realidad, la población nikkei comprenderá, una vez más, cuán importante es lo recibido de los mayores.
Esto es, la educación y los valores morales trasmitidos no han caído en el vacío, por el contrario, se mantienen y siguen creciendo, siempre teniendo como mira la protección y cuidado de la persona humana.
Lo que es sumamente loable.

Martes 6 Enero 2004
Japón Envia Ayuda Humanitaria a Iran
Hace unos días el mundo se estremeció frente al movimiento sísmico que afectó la zona de Irán donde perecieron más de veinte mil personas y quedaron heridas, igual o mayor cantidad; aparte que la ciudad de Bam quedó totalmente destruida.
El mundo se ha solidarizado con los afectados y ha empezado a remitir ayuda, dentro de sus posibilidades; la solidaridad mundial no se ha hecho esperar.
Y dentro de los pueblos del mundo, Japón está cumpliendo con un deber moral, de solidaridad, de apoyo y de comprensión ante la tragedia natural, con la cual no se puede proteger.
Así, por disposición del primer ministro nipón, Junichiro Koizumi con el apoyo del Ministerio del Exterior, el Departamento de Defensa ha remitido un avión.
La ayuda enviada por la Agencia de Cooperación Internacional Japonesa asciende a muchos millones de yenes y está compuesta por tiendas de campaña, lanas, mantas y generadores eléctricos, entre otros artículos.
De esta manera, Japón, país que se encuentra en zona sísmica y constantemente es sacudido por fenómenos naturales, hace llegar su afecto humanitario a los habitantes de una zona que se encuentra en dificultades no solo por fenómenos naturales.
Por otra parte, la prefectura de Hyogo se apresta a enviar socorro a Irán. Esta prefectura fue devastada por un terremoto en 1995.
La ayuda consiste en generadores, transformadores; cajas de productos medicinales, con desinfectantes, gasas y otros.
El doctor Takashi Ukai, médico del centro prefectural de alivio médico ante desastres, viajará a Irán con el equipo médico de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón.
Hay la posibilidad que la prefectura de Hyogo envíe, posteriormente, personal de salud y medicina.
Los pueblos, ante la inclemencia de la naturaleza, frente a los desastres naturales, que son impredecibles, se hermanan y se ponen de pie para dar la mano, dentro de lo posible y velar por la mejoría de los ciudadanos maltratados.
Hay que reconocer que las autoridades niponas a través del tiempo, han mostrado su espíritu solidario con los pueblos del mundo.
Nuestra patria es testigo de lo que se manifiesta, pues en varias oportunidades se la apoya y no solo cuando la naturaleza golpea, sino también para su desarrollo, para su crecimiento.
Ante el dolor del prójimo no hay contemplaciones, solo importa salvar la humanidad.

 

Directorio Nikkei
Profesionales
Negocios y 
Empresas de la
Colectividad



InfoNikkei

Dekasegi


Centro Nikkei Argentino

 

Prensa Nikkei

Es una publicación de Nikkei Comunicaciones

Av.San Felipe 1190 - Lima 11, Perú

prensanikkeionline@hotmail.com

Prensa Nikkei no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas por los columnistas.

 

Webmaster: Fernando Nakasone